Descriere camere:
RO Număr total camere: 200
Duble: 200
Camerele duble standard: sunt situate la parter si dispun de Tv, minibar si baie proprie.
Camerele duble modernizate: dispun de Tv, minibar, aer conditionat, baie proprie.
Camerele duble 3 stele: dispun de Tv, minibar, aer conditionat, baie proprie; au suprafata mai mare decat camerele modernizate si cele standard. /
EN Total number of rooms: 200.
Doubles: 200.
Standard double rooms: located on the ground floor, with TV, minibar and private bathroom.
Modernized double rooms: TV, minibar, air conditioning, private bathroom.
The 3-star double rooms: TV, minibar, air conditioning, private bathroom; larger than the modernized and standard rooms.
Descriere facilitati:
RO Dotari generale: restaurant - categoria a II-a cu linie de autoservire , parcare proprie - nepazita, gratuita in limita disponibilitatilor, pastrare obiecte de valoare -serviciu gratuit, terasa, bar de zi.
Nu se accepta accesul cu animale de companie in hotel.
Servicii: Incluse in tarif: trezirea turistilor, transmiterea de mesaje, predarea si expedierea corespondentei, informatii turistice, comenzi taxi. /
EN General facilities: restaurant - second category with self-service line, private parking - unguarded, free of charge subject to availability, keeping valuables - free service, terrace, day bar.
Pets are not allowed.
Services free of charge: wake-up call service, sending messages, handing over and sending correspondence, tourist information, taxi orders.
Locatie:
RO Hotelul este situat in centrul statiunii, la 70 m de plaja, langa Hotel Majestic.
Plaja: larga, nisipoasa, cu intrare lina in mare. /
EN The hotel is located in the center of the resort, 70 m from the beach, near Majestic Hotel.
Beach: wide, sandy, with smooth entrance to the sea.
Servicii masa:
RO se acorda in Restaurant Metropol, categoria a II-a, in sistem bonuri valorice- linie de autoservire. Valoarea mesei cuprinsa in catalog este:
Mic dejun = 15.00 Lei / zi / persoana;
Pranz = 25.00 Lei / zi / persoana;
Cina = 20.00 Lei / zi / persoana.
Servicii masa copii (optionale/ obligatorii):
Mic Dejun
- copiii indiferent de varsta achita 100% din tariful pentru un adult;
Praz si Cina
- copiii 0- 11.99 ani achita 50% din tariful pentru un adult;
Bonurile valorice de la micul dejun inclus se pot folosi si pentru pranz sau cina. Linia de autoservire este pusa in functiune cand sunt minim 30 de turisti inscrisi la masa. Pentru mai putin de 30 de turisti inscrisi, masa se serveste ''a la carte''. /
EN provided at Metropol Restaurant, II category, meal vouchers system - self-service line.
The price of the meals included in the catalog is:
Breakfast = 15.00 Lei / day / person;
Lunch = 25.00 Lei / day / person;
Dinner = 20.00 Lei / day / person.
Children meals facilities:
Breakfast
- children regardless of the age pay 100% of the adult rate;
Lunch and Dinner
- children 0-11.99 years old: pay 50% of the adult rate;
Vouchers for breakfast can also be used for lunch or dinner. The self-service line is operational for more than 30 registered pers. For less than 30 registered pers, the meal is served "a la carte".
Facilitati copii:
RO (in camera cu 2 adulti):
- copiii cu varsta intre 0-11.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare fara pat suplimentar asigurat si achita taxa de utilitati in valoare de 7.32 Lei/ zi/ copil.
Patul suplimentar se va achita doar la receptia hotelului. /
EN (in double room with 2 adults):
- children 0-11.99 years old: free accommodation (without extra bed) and pays 7.32 lei/day/child.
Extra bed on request, payable at the Reception desk.
