HOTEL TRAIAN


Va rugam sa alegeti o data de CheckIn si CheckOut pentru a vedea preturile. ActivTours | Vacante. Experiente. Amintiri

Descriere

Descriere camere:
RO Număr total camere: 65 Duble: 65 Dotari camere: TV, minibar, baie cu dus, balcon -la camerele de la etaj. / EN Total number of rooms: 65 Doubles: 65 Room facilities: TV, minibar, bathroom with shower, balcony - rooms upstairs.
Descriere facilitati:
RO Dotari generale: parcare proprie, 3 nivele. Se accepta animale de companie pentru care este obligatorie prezentarea carnetului de sanatate achitandu-se o taxa de 30% din tariful unui loc de cazare cu respectarea regulamentelor de ordine interioara. Cazarea se efectueaza in camerele de la parter. Servicii: - incluse in tarif: informaţii turistice, trezirea turistilor, pastrarea obiectelor de valoare, transmiterea mesajelor. - contra cost: servicii telefonice, fax, fotocopiere. / EN General facilities: own parking, 3 levels. Pets are accepted for a fee of 30% of the adult accommodation rate, with a mandatory updated health card and in compliance with the internal regulations. Accommodation will be provided in the ground floor rooms. Services: - included in the price: tourist information, wake-up call service, keeping valuables, sending messages. - for a fee: telephone, fax, photocopying services
Locatie:
RO Hotelul este situat in centrul statiunii Neptun, langa drumul de acces catre plaja (La Steaguri), la aprox. 200 m de plaja. / EN The hotel is located in the center of Neptun resort, near the access road to the beach (La Steaguri), at approx. 200 m from the beach.
Servicii masa:
RO Masa se serveste in sistem bufet suedez, in restaurantul Complexului 2D Resort&Spa, categoria 3 stele: Mic dejun = 35.00 Lei / zi / persoana; Pranz = 63.00 Lei / zi / persoana; Cina = 63.00 Lei / zi / persoana. Demipensiunea este formata din mic dejun si pranz sau cina. Pensiunea completa este formata din mic dejun, pranz si cina. Servicii masa copii: - copiii 0- 1.99 ani gratuit; - copiii 2- 11.99 ani achita 50% din tarif adult; - copiii peste 12 ani achita 100% tarif de adult. In cazul in care adultii au achizitionat cazare si pensiune completa: - copiii 0- 1.99 ani gratuit; - 1 copil 2- 11.99 ani beneficiaza de gratuitate la serviciile de masa; - 1 copil 0- 1.99 ani si 1 copil 2- 11.99 ani: ambii copii beneficiaza de gratuitate la masa; - 2 copii 2- 11.99: primul copil beneficiaza de gratuitate la serviciile de masa, al doilea achita 50 % din tarif adult; - copiii peste 12 ani achita 100% tarif de adult. / EN Meals are served at the restaurant of 2D Resort & Spa Complex, 3* category: Breakfast buffet = 35.00 Lei / day / person; Lunch = 63.00 Lei / day / person; Dinner = 63.00 Lei / day / person. Half board consists of breakfast and lunch or dinner. The full board consists of breakfast, lunch and dinner. Meal services for children: - children 0-1.99 years old: free of charge; - children 2- 11.99 years old: pay 50% of the adult rate; - children over 12 years old: pay the full adult rate. If the adults have the accommodation and full board package: - children 0-1.99 years free of charge; - 1 child 2- 11.99 years old: free meals; - 1 child 0- 1.99 years old and 1 child 2- 11.99 years old: both children benefit from free meals; - 2 children 2- 11.99 years old: the first child benefits from free meals, the second pays 50% of the adult rate; - children over 12 years old pay the full adult rate.
Facilitati copii:
RO (in camera cu 2 adulti): - 1 sau 2 copii 0-1.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare si masa, fara pat suplimentar; - 1 copil 2-11.99 ani beneficiaza de gratuitate la cazare, fara pat suplimentar, si achita 50% din valoare mesei. In cazul tarifelor cu pensiune completa copilul beneficiaza de gratuitate la serviciile de masa; - 2 copii 2-11.99 ani, ambii copii beneficiaza de cazare gratuita, fara pat suplimentar inclus, insa se achita pentru fiecare copil 50 % din valoarea serviciilor de masa. In cazul tarifelor cu pensiune completa primul copil beneficiaza de gratuitate la serviciile de masa; - 2 adulti si 2 copii (1 copil 0-1.99 ani, al 2-lea copil 2-11.99 ani), primul copil beneficiaza de gratuitate la cazare si masa, al 2 lea copil achita 50% din valoarea serviciilor de masa si beneficiaza de gratuitate la cazare, fara pat suplimentar inclus. In cazul tarifelor cu pensiune completa ambii copii beneficiaza de gratuitate la cazare si masa, fara pat suplimentar inclus; - 2 adulti si 1 copil >12 ani achita 50% din valoarea unui loc si beneficiaza de pat suplimentar si 100% din valoarea serviciilor de masa; Patul suplimentar - 50% din valoarea unui loc de cazare. Patul suplimentar se acorda doar cu acceptul hotelului. Capacitate maxima camera dubla: 2 adulti si 2 copii (1 copil 0-11.99 ani, 1 copil 12-17.99 ani) sau 3 adulti. / EN (in the room with 2 adults): - 1 or 2 children 0-1.99 years old: free accommodation and meals, without extra bed; - 1 child 2-11.99 years old: free accommodation, without extra bed, and pays 50% of the meal price. In the case of full board rates, the child benefits from free meals; - 2 children 2-11.99 years old: both children benefit from free accommodation, without extra bed included, but 50% of the meals price is paid for each child. In the case of full board rates, the first child benefits from free meals; - 2 adults and 2 children (1 child 0-1.99 years old, 2nd child 2-11.99 years old): the first child benefits from free accommodation and meals, the 2nd child pays 50% of the meals price and benefits from free accommodation, no extra bed included. In the case of full board rates, both children benefit from free accommodation and meals, without extra bed included; - 2 adults and 1 child> 12 years old: pays 50% of the adult accommodation rate and benefit from an extra bed and 100% of the meals price. Extra bed - 50% of the accommodation rate. Extra bed is only allowed with the hotel's consent. Double room maximum occupancy: 2 adults and 2 children (1 child 0-11.99 years, 1 child 12-17.99 years) or 3 adults.